História Bilíngue em Português e Alemão: Porco - Schwein. Serie Aprender Alemão.


Colin Hann [4 years ago]

História Bilíngue em Português e Alemão: Porco - Schwein. Serie Aprender Alemão. Book CoverFaça o download ou leia online História Bilíngue em Português e Alemão: Porco - Schwein. Serie Aprender Alemão. - Colin Hann livro grátis (PDF, ePub, Mobi), Consegues imaginar como seria viver num vaso e confundir os animais? As nossas pequenas e conversadoras plantas, Manjericão, Alecrina e as irmãs conhecem bem os problemas e a diversão que isso traz. Esta história destina-se a crianças e outras pessoas que queiram ler um texto simples em Português e Alemão, com ilustrações. Ler este divertido livro bilingue ajudará a aprender Alemão.
As línguas são apresentadas em conjunto, normalmente uma ou duas frases de cada vez. Tentámos traduzir o mais directamente possível, mas utilizámos sempre uma linguagem do dia-a-dia dos falantes nativos. Esperamos que gostes da história.
Excerto da história -
As irmãs Amor-perfeito viviam num vaso vermelho na praça da cidade. Elas partilhavam o vaso com o Manjericão, a Alecrina e o Porco.
Die Stiefmütterchen Schwestern lebten in einem roten Blumentopf am Stadtplatz. Sie teilten sich den Topf mit Basilikum, Rosmarin und Schwein.

As irmãs Amor-Perfeito tinham lindas flores de cor azul. Ficavam muito bem ao lado das jovens plantas verdes, o Manjericão e a Alecrina.
Die Stiefmütterchen Schwestern hatten wunderschöne blaue Blüten. Sie sahen sehr hübsch aus neben den jungen, grünen Pflanzen, Basilikum und Rosmarin.

O Porco era diferente. O Porco era um animal.
Schwein war anders. Schwein war ein Tier.

Are you looking for Ebook História Bilíngue em Português e Alemão: Porco - Schwein. Serie Aprender Alemão.? You will be glad to know that right now a História Bilíngue em Português e Alemão: Porco - Schwein. Serie Aprender Alemão. PDF is available on our online library. With our online resources, you can find História Bilíngue em Português e Alemão: Porco - Schwein. Serie Aprender Alemão. or just about any type of ebooks, for any type of product. Read Online História Bilíngue em Português e Alemão: Porco - Schwein. Serie Aprender Alemão. eBook here.

We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with eBook História Bilíngue em Português e Alemão: Porco - Schwein. Serie Aprender Alemão.. To get started finding História Bilíngue em Português e Alemão: Porco - Schwein. Serie Aprender Alemão., you are right to find our website which has a comprehensive collection of ebook listed. Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented. You will also see that there are specific sites catered to different product types or categories, brands or niches related with História Bilíngue em Português e Alemão: Porco - Schwein. Serie Aprender Alemão. eBook PDF. So depending on what exactly you are searching, you will be able to choose ebooks to suit your own needs.

HISTóRIA BILíNGUE EM PORTUGUêS E ALEMãO: PORCO - SCHWEIN. SERIE APRENDER ALEMãO.

Not rated yet